Во-первых, существует официальный сайт фидо-www.fido7.ru Там можно читать русскоязычные эхи и даже писать в них, но сделано это неудобно. Есть довольно много других серверов, на которых можно читать эхи. Я в Рэмблере нашел несколько штук.
Если пользоваться услугами провайдера МТУ-Интел, то писать в Фидо довольно просто. В OutLook Express создается учетная запись новостей на сервер news4.fido7.ru, подключаешься к и-нету и скачиваешь эхи, (выбираешь на какие подписаться). Чтобы писать в фидо надо отправить сообщение в эху mtu.inform.test на этом же сервере и после этого послать письмо по адресу Fido7@MTU.Ru. Если все правильно настроено то придет ответ на твое мыло что ты зарегистрирован, в противном случае отказ с указанием что в настройках не правильно.
Если провайдер не МТУ то система та же, даже сервак кажется тот же амый( помнится мне что это основной новостной фидо сервер, а его зеркала есть у многих провайдеров. кстати на нем не только русскоязычные эхи. Всего эх более 30000). Только при попытке отослать письмо в эху, тебе в ответ приходит письмо от робота с указаниями что нужно сделать чтоб подключиться.
Еще есть классный патч к Аутглюку-FidolookExpress Позволяет читать/писать ориджин, тирлайн. При пользовании этой прогой не надо ничего менять в системных файлах (см. вложение), и нужно разрешить восьмибитное кодирование заголовков.